Дон Кихот, рицарят на печалния образ - Ефенди Кихот, тенекеджи бабаит на кахъръ сурат
Двама се карат, трети печели - Двама, кандърмъ, патаклъмъ трети кяир!
Червената шапчица - Кармъзъ каскет
Децата нямат спирачки - Пишлеме йок контра
Нинджа - ориз калпазан
Агит пункт(преди 1989-а място за агитация) - кандърмъ кьоше
Граната - барут кьофте
Обедни новини - Икиндия хабер
Събрание - Зорлем калъбълък
Война и мир - Патаклама и рахътлък
Балетист - Дюшеме пич
Error! - Сакътлък!
Fatal Error! - Баш сакатлък!
Светни лампата - Бастър копче лампа ападжас
Компютър - акъл сандък
На светофара:
Червено - дур
Жълто - яваш, яваш
Зелено - юруууууууууш
Windows 1998 - Джам Курниз 1998
Секретарка - Базикне ханум
Не дразни дявола - Дур базик шаркан баш сакатлък
Бизнесмен - чалъм ефенди
Дебел човек - бок толумба
Cancel - Сектир
Борец(спортист по борба) - Тепих шашкън
Манекенка - калдъръм кокона
Телевизор - сеир кутия
Балета "Лебедово Езеро" - Калчи баджак "Юрдек Гьол"
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment